2021年9月5日

罩袍争议背后,能有效保护女性,日本也曾普及,城市农村各不同

 塔利班占领了喀布尔后,算是大致上统一了阿富汗。西方和塔利班是死敌,却掌握了大部分国际传媒,遂报导了大量不利塔利班形象的新闻,这其中的”噪音”(noise),也即是杂乱信息太多,也不会那条是真实,那条是抺黑。

这其中有一宗报导,使用了一张身穿花裙妇女倒卧血泊的照片,指是塔喀省(Takhar)一名女子因没穿着罩袍(Burqa),被当街击毙。报导不知是否属实,但照片肯定是假的,是2019年2月另桩事件,与近期的塔利班无关。

罩袍争议背后,能有效保护女性,日本也曾普及,城市农村各不同

不管报导孰真孰假,有3点事实是肯定的﹕

第一点,塔利班并没有在军事上统一全国,嗯,严格来说,只统一了9成地区,打马虎眼,姑且算是”全国”吧。它的大部分统治地区,只是地方军阀在政治上的投诚,在这些地方,军阀仍有管治权。所以,纵有女人因不穿罩袍而被惩治,并不一定是塔利班的所为。

罩袍争议背后,能有效保护女性,日本也曾普及,城市农村各不同

第二点,塔利班的确鼓励妇女外出时穿罩袍,这是伊斯兰教社会的习俗。至于其强迫性、施行的广泛性,以及不遵守时的惩罚尺度,则众说纷纭,有待证实。

罩袍争议背后,能有效保护女性,日本也曾普及,城市农村各不同

第三点,在阿富汗,以至于世界上大部分中型或以上的国家,城市和农村的法制均有或多或少的分别,通常城市的法律更为世俗化、标准化、国际化,农村则更有本土特色,正如中国有句俗语:”各处乡村各处例”。正如如此,在阿富汗内部,像喀布尔和坎大哈这些大城市,和在其广大农村,各自采取不同的”罩袍政策”,也是一个必然。

罩袍争议背后,能有效保护女性,日本也曾普及,城市农村各不同

有一个有趣的问题:罩袍究竟是否伊斯兰世界的发明,以及其专利呢?

日本的平安时代(794年-1192年),贵族女性出门,尤其是长途旅行,还有一套专门的服饰,叫”壶装束”,是一种从头顶盖到脚的衣服,垂绢可以挡住风沙和样子,裙子长得连穿的草鞋也看不见。从这种衣服的流行,足以反映出当时女人长途旅行的普遍。

罩袍争议背后,能有效保护女性,日本也曾普及,城市农村各不同

“壶装束”和伊斯兰罩袍的最大分别,是前者的颜色五彩缤纷,剪裁考究,比黑漆漆的后者可美得多了。

顺带一提,罩袍的种类很多,外人永不可能分得清,正如爱斯基摩人有几百个名词去形容不同的雪,我们这像住在热带南方的人,也永不可能理解。像我这菜鸟,只知不盖眼睛的,叫”niqab”,连眼睛也盖住的,叫”burka”。十几年前,我在米兰大教堂周围,见到几位穿着niqab的伊斯兰女性,其中一位,黑袍钉上了一串十几颗闪亮亮的钻石,可说是大开眼界。

为甚么当时的女性出外要穿”壶装束”呢?

1233年,镰仓年代,第三代幕府执政北条泰时制定了《御成败式目》,相等于当时”基本法”,一共有51条,其中的第三十四条称为《密怀法》,主题就是”辻女捕”(つじめとり)。。

罩袍争议背后,能有效保护女性,日本也曾普及,城市农村各不同

“辻”就是”十字路口”,”辻女捕”就是在路上见到女人,就把她抓去,强奸她。

在这51条”基本法”,竟然特别提到了在路上见到女人,抓去强奸,由此可以见得,这种罪行的普遍性。

女人作长途旅行,很多时候是为了参拜寺院,或者是神社。而根据上述的《密怀法》,如果是”法师”去搞”辻女捕”,反而可以”斟酌其情”,这即是说,僧侣去抓路上的女人来强奸,很可能用不着受到刑罚。

不过,日本女人从古至今,都没有什么贞操观念,自然更不会有”处女情意结”,就是给强奸了,恐怕也不是什么大件事。然而,究竟为什么法师有特权,强奸不用受罚,一些日本学者的解释,例如东京大学的笠松宏至说,低级的法师平时禁欲,难免要开斋发泄,这些解释均都太过牵强,不能令人满意。

罩袍争议背后,能有效保护女性,日本也曾普及,城市农村各不同

从”壶装束”的例子可见,罩袍并非伊斯兰世界的独有发明,其他地方,也有类似的装束。这装束的”创作原意”,也许并非男性霸权要管束女性,而是女性的自我保护。事实上,不少伊斯兰妇女在西方世界,也自愿穿着罩袍。

我们生活在文明社会,也许不明白,在今日的伊斯兰世界,仍然有不少地方的人,活在千年不变的传统部落社会。在这些社会,女人外出,是很危险的行为,我在这里且说一个有名的故事﹕

大概是在1159年,那是一个兔儿年,一名蒙古人正在打猎,追逐着一只兔子,在追的途中,见到了一泡尿。他从尿的几何图形分析出主人是一名女人。于是,他不猎兔了,改为猎女,终于从塔塔儿部找到了女人,抢走了,上床了,不,当时的蒙古人没有床,总之,那女人和他结合了,生了孩子。

罩袍争议背后,能有效保护女性,日本也曾普及,城市农村各不同

这个蒙古人是乞颜部的人,属于孛儿只斤氏,姓”奇渥温”,名叫”也速该”。他抢来的妻子叫”诃额伦”。这对夫妇一共生了五个孩子,而也速该和另一个女人”速赤吉勒”也生下了两个子女。诃额伦生下的五个孩子当中,有一个叫”铁木真”,相信大家对这个名字和他的故事都是耳目能详。

据基因分析统计,亚洲人当中,大约有0.5%的基因都是同一个人的后代,而这个”0.5%亚洲人的祖先”是大约一千年前的一个男人。最大的可能性是,这个男人就是铁木真,或他的家人。

铁木真先生,或者应尊称他为”成吉思汗”,如果没有了他,今日世界历史都全两样了。

罩袍争议背后,能有效保护女性,日本也曾普及,城市农村各不同

所以,伊斯兰教法严格规定女性不允许在没有男性家属的陪同下踏出家门,外出时还必须穿着罩袍,的确有其实质需要,因为,在部落社会中,女性可能遭遇上的危险,是现代人不能想象的。

https://www.toutiao.com/a7004393275767390731/?log_from=0cfcbfccab2eb_1630890071195

沒有留言:

發佈留言