我和其他同年齡的人一樣，第一次聽到「巴別塔」這名字，是來自動漫片集《巴別二世》。這是漫畫大師橫山光輝的作品，從1971年連載到1979年，動漫則在1973年播出，一共播了39集。
根據《維基百科》的說法，其內容是：
「5,000年前，宇宙人巴比倫(バビル)因太空船故障來到地球。他以超越時代的科學水準與自身的超能力，說服了當時的權貴為他興建巴別塔，將太空船的主電腦與大半設備逐一裝置在巴別塔中，目的是要向自己的星球發出求救訊號。但缺乏科學技術的地球人，卻因為一時的疏失而讓巴別塔在即將完工前夕毀壞大半。對回到故鄉死心的巴比倫最後與地球人結婚，但他決意要將毀壞的巴別塔託付給自己的後代，因此以太空船上的機器製造出三個不同功能的超科技僕人，以找出未來可能誕生、與自己同樣具有超能力的後代子孫。
「5,000年後，原為中學生的15歲少年山野浩一（1973年動畫版姓氏為古見，2001年動畫版為神谷），由於繼承了超能力體質，而被巴別塔發出的電波所偵測到，使他在不願意的情況下成為巴比倫二世。獲得驚人智力、體力與各項超能力的巴比倫二世，自此與三個僕人開始對抗同為巴比倫後裔、卻企圖征服世界的邪惡帝王約米(ヨミ，周按﹕港版動漫譯作「石雄」)，為了世界的和平而戰鬥。」
橫山光輝是大師級漫畫家，創作了《鐵人28號》，以及《史記》、《項羽及劉邦》、《三國志》等等歷史漫畫，2004年因火災在家中被燒死。
我們這一代人被《巴別二世》的影響程度，甚至在上世紀九十年代，牛佬自創漫畫公司，出版《古惑仔》，也把公司的名字叫作「浩一」。我們當時當不知道，「巴別」這名字來自《舊約‧創世記》﹕
「他們說，『來吧，我們要建造一座城和一座塔，塔頂通天，為了揚我們的名，免得我們被分散到世界各地。』但是耶和華降臨看到了世人所建造的城和塔。耶和華說，『看哪，他們都是一樣的人，說着同一種語言，如今他們既然能做起這事，以後他們想要做的事就沒有不成功的了。讓我們下去，在那裏打亂他們的語言，讓他們不能知曉別人的意思。』於是耶和華使他們分散到了世界各地，他們也就停止建造那座城。因為耶和華在那裏打亂了天下人的言語，使眾人分散到了世界各地，所以那座城名叫巴別。」
當時我已覺得很奇怪，耶和華這麼大的能力，為甚麼會害怕人類團結起來呢？這豈不反證出耶和華的無能嗎？不過，後來我發現了，《聖經》當中，自相矛盾的地方可多著呢，這故事內容也就沒有深究下去了。
在今天，最大能量的共同體，莫過於美國，而美國對待諸國的態度，也是分而治之，例如說，利用竹島/獨島，在日本和韓國之間製造矛盾，利用釣魚島，在中國和日本之間製造矛盾，釣魚島也是日本和台灣的心結，而在全世界，皆是不停的製造分裂、獨立，說穿了，也不過是師耶和華的故智，在人世間製造分裂，不讓人們團結，如此而已。
2006年有一部電影叫《Babel》，香港叫《巴別塔》，《內地叫《通天塔》，台灣譯《火線交錯》，由墨西哥導演Alejandro González Iñárritu所執導。這部片子之所以用上了這名字，皆因片中用時用上了英、日、法、西、阿拉伯、柏柏爾、日本手語等等多種語言。
作者簡介：
周顯，著名的炒股理論家，吃喝玩樂家，不著名的歴史學家、政治學家，過去還曾經當過社論主筆和武俠小說作者。
本文為作者觀點，不代表本媒體立場。
沒有留言:
發佈留言