蒙古是一個地廣人稀的內陸國，其國土被中國和俄羅斯包圍，面積高達156萬平方公里，人口只有360萬人，人均GDP只有5,205美元，是最窮的國家之一。
蒙古帝國瓦解後，蒙古人最遠曾經打到去北印度，在東方則與滿清結盟，以老二的身份統治中國大陸以至整個滿清王朝，直至二次鴉片戰爭，蒙古大將僧格林沁被英法聯軍打敗，其在清帝國的老二地位遂被漢人取代了。
滿清政府退位，部分蒙古人不承認以漢人為主的中華民國政府的承繼地位，於是開始搞分離主義，直至1945年，蘇聯和中國同時承認它的公投獨立。蘇聯崩潰後，它也進行政治改革，1992年成為民主國家。
現時的蒙古國，軍事不成，經濟又不成，沒有工業，主要是畜牧業，天然資源豐富，但沒有基建，運不出國外，十多年前的「妖股」，名叫「蒙古能源」(00276)的失敗，很好地說明了這件事。
現時蒙古國唯一倚仗的，是它的「記憶」，也即是成吉思汗的黃金帝國，用歷史來麻醉國民的心智，中國人對此知得最清楚，皆因在100年前，我們也是用過去的輝煌歷史來麻醉自己。
100年前，中國人想過把漢字拉丁化，當時的蒙古人也這樣想過。不過後來它被蘇聯統治了，因此採用了西里爾字母，直至2020年，不知發了甚麼神經，應該是因為「成吉思汗記憶」作崇，居然宣布在2025年後，全面廢止使用西里爾字母，改回傳統蒙古文。
這得回到一個文字傳承的基本理論，就是很多民族曾經有過文字，但在後來卻丟失了，忘記了，例如苗族。為甚麼呢？皆因文字的傳承需要成本，而這成本需要由民族來攤分，如果人口不夠多，無法承擔文字的成本，就只有慢慢失傳了。
現時文字的最大成本，就是要向人民傳播現代科學，以及現代的思想，這得需要大量的翻譯。像菲律賓，一半使用英語，一半使用拉丁化了的他加祿語，而後者的現代科學字彙，都是直接使用英語，所以你看他加祿語的新聞電視台，也會聽到大量的英語。
幾百萬人口的蒙古國，根本不可能承受自成一種文字的成本，如果繼續使用西里爾字母，即是在專業名詞上，繼續和俄羅斯掛鈎，倒還可以，但要完全使用傳統蒙古文，那是百上加斤，完全是政治壓倒現實的荒謬想法。當然，有這種意淫的人也並不少，例如說，港獨分子也很想把港式廣東話成為一種自洽的文字語言，其動作之一是努力把《維基百科》創立粵語部分，不過，這顯然是徒勞的，正是因為工程太大，人口太少，不可能完成。
說穿了，在今日的國際社會，蒙古國沒有出海口，就算不算文字，也根本不可以成為一個自洽的國家。現在的它抱著「成吉思汗的記憶」，希圖與西方接軌，完全不切實際。它的出路只有兩個，一是與俄羅斯合併，一是與中國合併，不過後者比較符合現實，皆因它唯一有價值的是天然資源，而俄羅斯不缺這些，反而對中國極為有用，而且中國可幫助它的基建，發現道路，輸出資源。
作者簡介：
周顯，著名的炒股理論家，吃喝玩樂家，不著名的歴史學家、政治學家，過去還曾經當過社論主筆和武俠小說作者。
沒有留言:
發佈留言