2026年6月23日

筷子、刀叉、手、勺子

傳統的說法是,這個世界吃飯的工具一共有三種,一是華人文化用的筷子,這包括了中國、日本、南韓、越南,以及東南亞的華人社會等地方。

二是西方的刀叉,這包括了歐洲、美洲、澳紐,當然了,美洲和澳紐是因為西方人把原居民殺光了,才用的刀叉,在這之前,當地人用的是手。有人說,中國人在發明筷子之前,也有用過木刀木叉,這裏先不去說。

三是用手,最有名的當然是印度人,但其實,中東和非洲,也是用手。

印度人認為,用手是文化,這和中國人用筷子,西方人用刀叉沒有分別。我的看法是,不同文化上的差異是有的,但吃屎和吃肉就不是差異,而是文化上的高低了。

大體上,我不反對用手吃東西,我也常常用手吃印度饟餅,但前題是,在吃之前,得先洗手,印度文化有沒這習慣?吃後鬧肚子,可是衞生問題,而不是文化差異了。

再者,吃過印度菜的人都知道,他們的食物都是汁水淋漓,吃後整隻手都是濃汁,非得好好沖洗不可,但印度人明顯沒有這習慣。不過,習慣可以改,正如中國人以前也不用公筷,可是現在也流行用了。

其實,今日的fine dining,往往是既有筷子,也有刀叉,正如現在我們吃鮑魚,吃中式牛柳,用的是刀叉,而吃乳鴿,就會用手了,不過會用膠手套,或消毒紙巾洗手。真正懂得吃壽司的,也是用手,不用筷子,還得把壽司反轉過來,讓魚生沾到舌頭。不過,如果壽司師傅技術不夠,你用手,飯糰就會丟下來。

事實上,西方上流社會的人士,我可從來沒有見過不懂用筷子的,只有低下階層,才不用筷子。

因此,正確的說法應是:我們現在同時使用筷子、刀叉、手吃飯,就是茶餐廳,也會同時用上這三種吃飯工具。但除了筷子、刀叉之外,不論古今中外印度非洲,有一工具是必然有的,就是勺子:你總不能夠用筷子、刀叉,或手來喝湯吧?

作者簡介:

周顯,著名的炒股理論家,吃喝玩樂家,不著名的歴史學家、政治學家,過去還曾經當過社論主筆和武俠小說作者。

https://www.orangenews.hk/financecolumn/VNKc4QF/%E5%91%A8%E9%A1%AF%E5%B0%88%E6%AC%84-%E7%AD%B7%E5%AD%90-%E5%88%80%E5%8F%89-%E6%89%8B-%E5%8B%BA%E5%AD%90.shtml

沒有留言:

發佈留言