2026年5月12日

古巴與還仲有One Dollar MeLa

不知怎的,每逢看到特朗普意圖攻打古巴的新聞,總會聯想到關塔那摩。

話說古巴有15個省份,最東的叫「關塔那摩省」,面積是6,164平方公里。其南部是關塔那摩灣,灣的南部的117公里在1903年租借了給美國,作為海軍基地。參照香港島的面積,是78公里。

這裏有一個美國海軍基地,由於這是租借的古巴領土,法理上受刑人的權利不受聯邦法律保護與監管,因此美軍專門用來拘留和審訊恐怖活動嫌疑人、戰俘,因阿富汗與伊拉克的戰事而廣被報道。

這得回到1898年的美西戰爭,美國打勝了,獲得了古巴的實質控制權,並在關塔那摩建立了軍事基地。1902年,古巴獨立,翌年,古巴首位總統和美國簽訂了永久性租契。2年後,古巴人認為此約非法,發動起義,美國人出兵平定了。1934年,美古兩國又簽署了新的租約,年租是等值於當年的2,000美元的黃金。

這段美好日子,古巴好比是美國的殖民地,海明威在1939年至1960年都是在古巴居住,大部分的作品都是在這裏寫出。不過,1959年,古巴革命成功,卡斯特羅的共產黨奪得政權,不承認前朝的租約,認為這是非法佔領,並且停止供水。

新政權就只在當年收過4,085美元的一年租金,從此拒收支票,但美國堅持年年寄出支票,卡斯特羅曾經向鏡頭展示了他辦公室抽屜裡塞滿的、從未兌現的美國租金支票。

關塔那摩最為人熟知的,當然是那首名曲《Guantanamera》《關塔那摩女郎》,有西班牙文版,也有英文版,而中文版則由葛民輝所唱:「還仲有One Dollar MeLa,點駛得晒Hundred Dollar。」

原文詩句是古巴獨立英雄José Martí的作品,內容是戰鬥前的男人向心愛的女人示愛,這是許多偉大歌曲的共同題材,例如俄國的《喀秋莎》、德國的《莉莉瑪蓮》。

José Martí死於1895年。1929年,Joseíto Fernández為此詩譜了曲,我們聽的版本,是四十年代由Julián Orbón de Soto編曲,1966年,由美國樂隊Sandpipers翻唱,隨著美國的軟實力傳到香港。

https://www.am730.com.hk/column/%E8%B2%A1%E7%B6%93/2005229/%E5%8F%A4%E5%B7%B4%E8%88%87%E9%82%84%E4%BB%B2%E6%9C%89one-dollar-mela

1 則留言:

  1. 天行者 - 劉季13/5/26 11:48

    被「敵對勢力」利用者,請注意:

    相信你們不少人已將貨幣兌換為A元,甚至已將A元帶走,惟如果A元不是A國製造的話,試想想「A國一眾領導者」的作風,你們會有好結果嗎?

    無論幫助那一股「敵對勢力」,你們將被奪走一切財產,不論是否A元,A國的勝者全取方式,必掠奪你們的所有,填補其「損失」,你們與家人將成為「棄卒」,用完即棄。不信?心存僥倖的結果,你們將比死更難受。

    因此,在此呼籲,你們「立即自首」,並舉報你們的牽線人與同路人,為過去涉及幫助「敵對勢力」行為,獲取減刑的機會,減輕禍害,為實現中華民族偉大復興,提供助力,減少阻力。

    回頭是岸!

    2026.05.11
    -------

    A國加息、減貨幣供應,但通脹持續高企;而B國減息、增貨幣供應,卻通脹低企,以及曾出現通縮。

    究其原因,假設自2017年起,有建議B國研發,一模一樣的A國鈔票,按現時真實鈔票一樣的順序編號,進行製作,便不容易被發覺。

    當B國將自家製作的A國鈔票,以不同形式推出市場,市場便多了A國的貨幣供應,因此,在A國的緊縮貨幣政策下,A國的通脹始終高企;相反,市場人士賣出B國鈔票,兌換為買入A國鈔票,而B國鈔票便會退回其中央銀行,市場上的B國貨幣供應減少,即使B國的擴張貨幣政策下,其通脹始終低企,甚至通縮。

    經過9年多時間,慢慢逐步走錢,涉及金額也許不少於數萬億A元吧!

    2026.04.30

    回覆刪除